-
1 incontro
I м.2) согласие3) встреча, свидание4) встреча, совещание5) встреча, матч, поединокincontro di calcio — встреча по футболу, футбольный матч
II 1. 2. предл.disputare un incontro — проводить встречу, играть матч
( incontro a) навстречу••venire incontro — пойти навстречу (помочь, поддержать)
* * *сущ.общ. случайность, столкновение, стык, успех, (+G) напротив, (+G) против, встреча, навстречу, свидание, случай, по направлению (к+D), (+A) на -
2 случайный
прил.случайное совпадение — coincidenza fortuita2) (купленный по случаю; непостоянный) d'occasione3) ( выбранный наугад) preso a caso -
3 casuale
-
4 imbatto
сущ.общ. препятствие, случайная встреча, затруднение -
5 occasionale
* * *прил.общ. разовый, непредвиденный, случайный -
6 accidentale
agg.случайный, непредвиденный -
7 casuale
agg.случайный; (fortuito) непредвиденный -
8 fortuito
-
9 imbatto
-
10 imbatto
imbatto m 1) ant случайная <неожиданная> встреча; помеха, препятствие 2) vento d'imbatto -- ветер с моря -
11 imbatto
imbatto ḿ 1) ant случайная <неожиданная> встреча; помеха, препятствие 2): vento d'imbatto — ветер с моря -
12 occasionale
agg.случайный, нежданный
См. также в других словарях:
Случайная встреча — (фильм, 1936) фильм режиссёра Игоря Савченко Случайная встреча (фильм, 1960) фильм режиссёра Виктора Невежина Случайная встреча (фильм, 2002) фильм режиссёра Питера Мастерсона … Википедия
Случайная встреча (фильм — Случайная встреча (фильм, 1936) Случайная встреча Жанр лирическая комедия Режиссёр Игорь Савченко Автор сценария Игорь Савченко В главных ролях Евгений Само … Википедия
СЛУЧАЙНАЯ ВСТРЕЧА (1936) — «СЛУЧАЙНАЯ ВСТРЕЧА» («Месяц май», «Иринкин рекорд»), СССР, Межрабпомфильм, 1936, ч/б, 65 мин. Лирическая комедия. На комбинат детских игрушек, где работает ударница производства Ирина, приезжает новый инструктор физкультуры Гриша. Обнаружив у… … Энциклопедия кино
СЛУЧАЙНАЯ ВСТРЕЧА (1960) — «СЛУЧАЙНАЯ ВСТРЕЧА», СССР, Таллинфильм, 1960, ч/б, 67 мин. Музыкальный фильм. Любимец таллинцев Рейн Лайго, солист молодежного эстрадного ансамбля, получает в подарок новую песню, о которой давно мечтал. Решено было до окончания репетиций держать … Энциклопедия кино
Случайная встреча (фильм, 1936) — Другие фильмы с таким же или схожим названием: см. Случайная встреча (фильм). Случайная встреча Жанр лирическая комедия Режиссёр Игорь Савченко … Википедия
Случайная встреча (фильм) — … Википедия
встреча — 1. Свидание. Близкая, бурная, взволнованная, волнующая, восторженная, горькая, грустная, далекая, долгожданная, дружная (устар.), желанная, короткая, ласковая, милая, мимолетная, назначенная, намеренная, натянутая, негаданная, нежданная, нежная,… … Словарь эпитетов
Короткая встреча (фильм) — Не следует путать с советским фильмом «Короткие встречи». Короткая встреча Brief Encounter Жанр драма мелодрама Режиссёр Дэвид Лин … Википедия
Короткая встреча — Не следует путать с советским фильмом «Короткие встречи». Короткая встреча Brief Encounter … Википедия
Fallout 2 — Стиль этой статьи неэнциклопедичен или нарушает нормы русского языка. Статью следует исправить согласно стилистическим правилам Википедии … Википедия
Опера. Хроники убойного отдела — «Опера. Хроники убойного отдела» Жанр Детектив, Драма, Криминал В главных ролях Алексей Нилов Сергей Селин Анастасия Мельникова Композитор Алексей Зубарев Страна … Википедия
